Seguramente, el primer acercamiento con la cultura japonesa para muchos de nosotros fue a través del anime, así que no era de extrañar exponer en algún momento la relación de este producto con el visual kei; es casi algo obligatorio siendo tópicos provenientes del mismo país.
La relación más directa que se tiene entre estos dos temas se presenta mayormente en el uso de la música creada por artistas vkei para openings y endings de anime, yendo desde obras poco conocidas a otras de alcance masivo; algunos ejemplos destacables que podríamos mencionar son la participación de NIGHTMARE con The WORLD para el opening de Death Note, L’Arc~en~Ciel con Driver’s High para el opening de Great Teacher Onizuka, y SID proveyendo Uso como ending de Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
Sin embargo, puede que haya algo más interesante de explorar en torno a la conexión de estos materiales… Si bien, el anime ofrece una oportunidad de acercamiento para otro tipo de público con la música que se hace dentro de la escena vkei, no se ha hablado tanto del vínculo del mismo con el manga y otros medios como los videojuegos, y esa es la finalidad de este artículo, indagar en el nexo existente en ello.
Cómo mencionamos al inicio, la música es el mayor aporte del vkei para otros medios, pero ¿Qué es lo que el anime/manga puede aportar al vkei?
Una de las cosas a las que generalmente se le presta menor atención, y que se distingue mucho dentro de la industria japonesa, es el cuidado que se le pone a la presentación de un lanzamiento, eso incluye la elección de la portada para un CD, y es una de las vías que también han permitido vincular más directamente ambos productos.
Uno de los ejemplos más icónicos, es el single del año 2000, Bara wa Utsukushiku Chiru de LAREINE, ilustrado por la mangaka Ikeda Riyoko, conocida ampliamente por su famosa obra Versailles no Bara.
Este single específicamente se enfoca en un cover del tema de apertura del anime, interpretado originalmente por la cantante Suzuki Hiroko.
Cabe mencionar que en este caso particular, la mangaka se vio envuelta en la producción del material más allá de sólo proveer ilustraciones para el mismo, ya que se encargó también de diseñar el vestuario que los miembros para los visuales promocionales y también contribuyó cantando los coros.
Algo que resulta interesante dentro de la relación de LAREINE con Ikeda, es que los mencionados primero, integraron una historia conceptual acerca del romance entre dos personajes: Lillie Charlotte y Jérémie Florence de Jargers, que fue narrada a través de sus álbumes y sencillos, e Ikeda realizó también ilustraciones de estos personajes.
Así mismo, también hizo una ilustración de Kamijo mencionando que cuando conoció a LAREINE y especialmente a Kamijo, pensó: “Es la mismísima Oscar”.
Otra elección interesante de la que podemos hablar, fue la de la mangaka Nakamura Asumiko, cuya obra más importante es un manga BL llamado Doukyuusei, encargada de ilustrar la portada para el mini-álbum Ambivalent Symphony lanzado en 2009 por la banda femenina exist†trace.
La selección de Nakamura para ilustrar este álbum, encaja a la perfección con el contenido del mismo, especialmente con la vigorosidad que caracteriza a la banda, y al mismo tiempo, entremezclándose con la delicadeza de los temas más suaves. Tal cual una ilustración que evoca todo ello.
Pasando a artistas un poco más conocidos, encontramos el caso de MIYAVI, quien en los últimos años se ha aventurado a explorar mercados internacionales y con ello ha forjado una carrera aún más sólida. Curiosamente, el mangaka elegido para ilustrar el single No Sleep Till Tokyo en sus dos ediciones, lanzado en 2019, fue nada más y nada menos que el reconocido Ishida Sui, autor de uno de los mangas más famosos de los últimos tiempos: Tokyo Ghoul.
Resulta llamativo que dos personalidades tan reconocidas en sus respectivos ámbitos hayan decidido trabajar en conjunto.
Hasta ahora hemos repasado algunos artistas que podríamos considerar como “reconocidos” dentro de la escena… ¿Pero qué hay en el lado más under del vkei? ¡En el siguiente capítulo de este artículo lo descubriremos!
